{"id":3,"date":"2025-08-27T07:59:57","date_gmt":"2025-08-27T05:59:57","guid":{"rendered":"https:\/\/productfinder.tisca.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-09-18T16:50:28","modified_gmt":"2025-09-18T14:50:28","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/productfinder.tisca.com\/fr\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Champ d'application<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette politique de confidentialit\u00e9 vise \u00e0 informer les utilisateurs de ce site web conform\u00e9ment aux r\u00e9glementations applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es&nbsp;<strong>en Suisse et dans l'UE&nbsp;<\/strong>sur la nature, la port\u00e9e et le but de la collecte et de l'utilisation des donn\u00e9es personnelles par le propri\u00e9taire du site web&nbsp;<strong>Tisca Tischhauser AG&nbsp;<\/strong>, Sonnenbergstrasse 1, CH \u2013 9055 B\u00fchler, informons. Le propri\u00e9taire du site Web prend tr\u00e8s au s\u00e9rieux la protection de vos donn\u00e9es personnelles et traite vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re confidentielle et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales en vigueur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'utilisation de notre site web est g\u00e9n\u00e9ralement possible sans indication de donn\u00e9es personnelles. Dans la mesure o\u00f9 des donn\u00e9es personnelles (par exemple, nom, adresse ou adresses e-mail) sont collect\u00e9es sur nos pages, cela se fait, dans la mesure du possible, toujours sur une base volontaire. Ces donn\u00e9es ne seront pas transmises \u00e0 des tiers sans votre consentement expr\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de donn\u00e9es sur Internet (par exemple, lors de la communication par e-mail) peut pr\u00e9senter des failles de s\u00e9curit\u00e9. Une protection compl\u00e8te des donn\u00e9es contre l'acc\u00e8s par des tiers n'est pas possible.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Donn\u00e9es d'acc\u00e8s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le propri\u00e9taire du site web ou le fournisseur de pages collecte des donn\u00e9es sur les acc\u00e8s \u00e0 la page et les enregistre sous forme de \u201e fichiers journaux du serveur \u201c. Les donn\u00e9es suivantes sont ainsi enregistr\u00e9es :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list container_text\">\n<li>Site visit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Heure d'acc\u00e8s<\/li>\n\n\n\n<li>Quantit\u00e9 de donn\u00e9es envoy\u00e9es en octets<\/li>\n\n\n\n<li>Quelle\/r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 partir de laquelle vous \u00eates arriv\u00e9 sur la page<\/li>\n\n\n\n<li>Navigateur utilis\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Syst\u00e8me d'exploitation utilis\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse IP utilis\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es collect\u00e9es servent uniquement \u00e0 des fins d'analyse statistique et d'am\u00e9lioration du site web. Le propri\u00e9taire du site web se r\u00e9serve toutefois le droit de v\u00e9rifier ult\u00e9rieurement les fichiers journaux du serveur, si des indices concrets indiquent une utilisation ill\u00e9gale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Biscuits<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce site utilise des cookies. Ce sont de petits fichiers texte qui sont stock\u00e9s sur votre appareil. Votre navigateur acc\u00e8de \u00e0 ces fichiers. L'utilisation de cookies am\u00e9liore la convivialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de ce site. Les navigateurs courants offrent la possibilit\u00e9 de ne pas autoriser les cookies. Remarque : Il n'est pas garanti que vous puissiez acc\u00e9der \u00e0 toutes les fonctionnalit\u00e9s de ce site sans restriction si vous effectuez les r\u00e9glages appropri\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gestion des donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le propri\u00e9taire du site web ne collecte, n'utilise et ne transmet vos donn\u00e9es personnelles que si la loi l'autorise ou si vous consentez \u00e0 la collecte de donn\u00e9es. Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les informations qui permettent de vous identifier et qui peuvent \u00eatre retrac\u00e9es jusqu'\u00e0 vous, comme par exemple votre nom, votre adresse e-mail et votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gestion des coordonn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque vous contactez le propri\u00e9taire du site web par les canaux de contact propos\u00e9s, vos donn\u00e9es seront enregistr\u00e9es afin de pouvoir y recourir pour le traitement et la r\u00e9ponse \u00e0 votre demande. Ces donn\u00e9es ne seront pas transmises \u00e0 des tiers sans votre consentement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gestion des commentaires et des publications<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous laissez un message ou un commentaire sur ce site, votre adresse IP sera enregistr\u00e9e. Ceci est fait pour la s\u00e9curit\u00e9 du propri\u00e9taire du site : si votre texte enfreint la loi, il pourra retracer votre identit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Google Analytics<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce site utilise le service \u201e Google Analytics \u201c, propos\u00e9 par Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA), pour analyser l'utilisation du site par les utilisateurs. Ce service utilise des \u201e cookies \u201c, des fichiers texte qui sont stock\u00e9s sur votre appareil. Les informations collect\u00e9es par les cookies sont g\u00e9n\u00e9ralement envoy\u00e9es vers un serveur Google aux \u00c9tats-Unis et y sont stock\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur ce site, l'anonymisation des adresses IP est appliqu\u00e9e. L'adresse IP des utilisateurs est raccourcie au sein des \u00c9tats membres de l'Union europ\u00e9enne et de l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Ce raccourcissement rend votre adresse IP non identifiable. Dans le cadre du contrat de traitement des donn\u00e9es sign\u00e9 par les op\u00e9rateurs du site avec Google Inc., celle-ci utilise les informations collect\u00e9es pour g\u00e9n\u00e9rer un rapport sur l'utilisation et l'activit\u00e9 du site et pour fournir des services li\u00e9s \u00e0 l'utilisation d'Internet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez la possibilit\u00e9 d'emp\u00eacher le stockage du cookie sur votre appareil en configurant les param\u00e8tres appropri\u00e9s de votre navigateur. Il n'est pas garanti que vous puissiez acc\u00e9der \u00e0 toutes les fonctionnalit\u00e9s de ce site Web sans restriction si votre navigateur n'autorise pas les cookies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, vous pouvez emp\u00eacher que les informations collect\u00e9es par les cookies (y compris votre adresse IP) soient envoy\u00e9es \u00e0 Google Inc. et utilis\u00e9es par Google Inc. par le biais d'un plugin de navigateur. Le lien suivant vous m\u00e8nera au plugin appropri\u00e9 :&nbsp;<a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de&nbsp;<\/a>. Alternativement, vous emp\u00eachez en un clic sur ce&nbsp;<a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\">Lien&nbsp;<\/a>, que Google Analytics collecte des donn\u00e9es vous concernant sur ce site web. En cliquant sur le lien ci-dessus, vous t\u00e9l\u00e9chargez un \u201e cookie de d\u00e9sactivation \u201c. Votre navigateur doit donc autoriser le stockage de cookies \u00e0 cette fin. Si vous supprimez vos cookies r\u00e9guli\u00e8rement, un nouveau clic sur le lien sera n\u00e9cessaire \u00e0 chaque visite de ce site web.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous trouverez ici plus d'informations sur l'utilisation des donn\u00e9es par Google Inc. :&nbsp;<a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/productfinder.tiscatiara.com\/cms\/datenschutz#\">D\u00e9sactiver Google Analytics<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Droits de l'utilisateur : Acc\u00e8s, rectification et suppression<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 votre demande, vous recevrez gratuitement des informations sur les donn\u00e9es personnelles vous concernant qui ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es. Si votre demande ne contredit pas une obligation l\u00e9gale de conservation de donn\u00e9es (par exemple, conservation des donn\u00e9es), vous avez droit \u00e0 la rectification des donn\u00e9es incorrectes et \u00e0 la suspension ou \u00e0 la suppression de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour plus d'informations, veuillez contacter :&nbsp;<a href=\"mailto:info@tiscatiara.com\">info@tiscatiara.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Geltungsbereich Diese Datenschutzerkl\u00e4rung soll die Nutzer dieser Website gem\u00e4ss den geltenden Datenschutzbestimmungen&nbsp;in der Schweiz und der EU&nbsp;\u00fcber die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch den Websiteinhaber&nbsp;Tisca Tischhauser AG&nbsp;, Sonnenbergstrasse 1, CH &#8211; 9055 B\u00fchler, informieren. Der Websiteinhaber nimmt Ihren Datenschutz sehr ernst und behandelt Ihre personenbezogenen Daten vertraulich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/productfinder.tisca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/productfinder.tisca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/productfinder.tisca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/productfinder.tisca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/productfinder.tisca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/productfinder.tisca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/productfinder.tisca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}