Informazioni legali

1. Contenuto dell'offerta online

L'autore non si assume alcuna responsabilità per l'attualità, la correttezza e la completezza delle informazioni fornite in queste pagine. Sono escluse in linea di principio richieste di responsabilità nei confronti dell'autore di queste pagine, relative a danni materiali o immateriali causati dall'utilizzo o dal mancato utilizzo delle informazioni fornite, o da informazioni errate e incomplete, purché non sussista da parte dell'autore una colpa intenzionale o gravemente negligente dimostrabile. Tutte le offerte sono libere e non vincolanti. L'autore si riserva espressamente il diritto di modificare, integrare, eliminare parti delle proprie pagine o l'intera offerta senza preavviso, o di cessare la pubblicazione temporaneamente o definitivamente.

2. Riferimenti e collegamenti ipertestuali

Una responsabilità per riferimenti diretti o indiretti a siti Internet esterni («link») che non rientrano nell'area di responsabilità dell'autore si attiverebbe esclusivamente se l'autore fosse a conoscenza dei contenuti e se fosse tecnicamente possibile e ragionevole impedire l'uso in caso di contenuti illegali. L'autore dichiara espressamente che al momento dell'inserimento dei link sulle pagine linkate non erano riconoscibili contenuti illegali. L'autore non ha alcuna influenza sul design attuale o futuro, sui contenuti presentati o sulla paternità delle pagine linkate. Per questo motivo, l'autore si dissocia da qualsiasi contenuto delle pagine linkate che sia stato modificato dopo l'inserimento del link. Tale dichiarazione è valida per tutti i link e i riferimenti inseriti all'interno della propria offerta Internet, nonché per le voci esterne inserite nei libri ospiti e nelle mailing list create dall'autore. Per tutti i contenuti illegali, errati o incompleti e in particolare per eventuali danni derivanti dall'uso o dal mancato uso di tali informazioni offerte, la responsabilità ricade esclusivamente sul fornitore della pagina a cui si fa riferimento.

Responsabile del contenuto del sito web

Tisca Tischhauser AG
Sonnenbergstrasse 1
CH – 9055 Bühler
P +41 (0)71 791 01 11
F +41 (0)71 791 01 01
info@tisca.com

Concezione, design e implementazione tecnica del sito web

Ping Internet Agentur AG
Via Ruhberg 5
CH – 9000 San Gallo
+41 (0)71 566 91 00
info@pingag.ch

3. Diritto d'autore e marchi

L'autore si assicura che in tutte le pubblicazioni vengano rispettati i diritti d'autore di immagini, suoni, scene video e testi utilizzati, vengano utilizzate immagini, suoni, scene video e testi autoprodotti o che si ricorra a immagini, suoni, scene video e testi esenti da licenza. Se marchi e marchi registrati protetti vengono utilizzati all'interno dell'offerta internet o eventualmente citati da terzi, essi sono soggetti senza eccezione alle disposizioni del diritto dei marchi di volta in volta applicabile e ai diritti di proprietà dei rispettivi proprietari registrati. A causa della mera citazione non si può concludere che tali marchi non siano protetti dai diritti di terzi! Il diritto d'autore di oggetti pubblicati e autoprodotti rimane esclusivamente dell'autore della pagina. La riproduzione e l'utilizzo di queste immagini, suoni, scene video e testi in altre pubblicazioni elettroniche o stampate non sono consentiti senza l'esplicito consenso dell'autore.

4. Protezione dei dati

Nell'offerta online vengono offerti modi per inserire dati personali o commerciali (indirizzi e-mail, nomi, indirizzi), ciò avviene esplicitamente su base volontaria da parte dell'utente.

Efficacia giuridica di questa esclusione di responsabilità

Devi considerare questa esclusione di responsabilità come parte dell'offerta online da cui è stato rimandato a queste pagine. Se singole sezioni o formulazioni di questo testo non dovessero più corrispondere allo stato legale attuale o non fossero complete, tutte le altre parti del documento rimarranno inalterate per quanto riguarda il loro contenuto e la loro validità.

Responsabile del contenuto del sito web

Tisca Tischhauser AG
Sonnenbergstrasse 1
CH – 9055 Bühler
P +41 (0)71 791 01 11
F +41 (0)71 791 01 01
info@tisca.com

Concezione, design e implementazione tecnica del sito web

Ping Internet Agentur AG
Via Ruhberg 5
CH – 9000 San Gallo
+41 (0)71 566 91 00
info@pingag.ch